درتاریخ : 1392/10/07 به شماره : 9209970907200989
موضوعات مرتبط با این نمونه رأی و مرجع صدور
این نمونه رای که در شعبه ۱۲ دیوانعالی کشور صادرشده است درباره این موضوعات می باشد: طلاق، عسر و حرج، ادله اثبات دعوا، تحقیقات دادگاه
چکیده رای
هرچند که زوجه دلیل خاصی در دعوای طلاق به دلیل عسروحرج، ارائه نداده باشد، دادگاه باید با تشکیل جلسات متعدد و انجام تحقیقات از طریق کلانتری، همسایگان و مددکار اجتماعی، پیرامون ادعای عسروحرج زوجه رسیدگی به عمل آورد.
خلاصه جریان پرونده
خانم ز.ب. فرزند ب. دادخواستی به‌طرفیت آقای ع.ش. فرزند م. به خواسته صدور گواهی عدم امکان سازش و طلاق به مجتمع قضایی شهید باهنر تهران تقدیم داشته و به شعبه ۲۸۴ ارجاع گردیده است خواهان در دادخواست تقدیمی توضیح داده است که مدتی است با بروز اختلافات و ظهور عدم تفاهم اخلاقی وضعیتی حادث‌شده که ادامه زندگی مشترک را قابل‌تحمل نمی‌نماید علی‌رغم سعی و تلاش فراوان در جهت اصلاح در رویه ایشان متأسفانه موفقیتی حاصل نگردیده است دلایل و توضیحات بیشتر در جلسه دادرسی به عرض خواهد رسید لذا تقاضای صدور حکم طلاق به استناد ماده ۱۱۳۰ قانون آیین دادرسی مدنی (قانون مدنی) دارم ملاحظه می‌شود که آقای ح.ح. وکیل پایه یک از مرکز امور مشاوران قوه قضاییه با تقدیم وکالت‌نامه خود را وکیل خوانده معرفی کرده است شعبه مذکور پس از تعیین وقت دادرسی و دعوت از طرفین به تاریخ ۱۶/۱۲/۱۳۹۱ در وقت مقرر جلسه را با حضور خواهان وکیل خوانده تشکیل داده خوانده حضور ندارد خواهان اظهار داشت خواسته به شرح دادخواست تقدیمی است با توجه به اینکه همسرم اعتیاد به مواد مخدر روان‌گردان دارد بنده امنیت جانی ندارم مدام به من تهمت رابطه نامشروع می‌زند بارها خودش گفته از من خوشش نمی‌آید وکیل خوانده اظهار داشت موکل من همسر خودش را دوست دارد حاضر به طلاق نمی‌باشد زوجین دارای دو فرزند مشترک هستند موکل رأی عدم تمکین به‌طرفیت زوجه گرفته است مواردی که زوجه ادعا کرده از قبیل اعتیاد و یا سوء رفتار خلاف واقع است خواستار ردّ دعوی وی هستم دادگاه قرار ارجاع امر به داوری صادر و تذکر داده نامبردگان داوران خودشان را در مهلت مقرر معرفی نماید خانم الف.الف. به عنوان داور زوجه معرفی و نامبرده نظریه خودش را تقدیم و پیوست پرونده می‌باشد مرکز مشاوره روانشناسی پ. طی شرحی اعلام کرده طرفین برای مشاوره در این مرکز حضور پیدا کردند و علائم افسردگی با شدت کم (در خوانده) به چشم می‌خورد استرس و فشارهای محیطی با شدت زیاد وجود دارد احتمال وجود افکار بدبینانه وجود دارد …… سپس آقای الف.ن. نیز به عنوان داور زوج معرفی و نامبرده نظریه خود را تقدیم و پیوست پرونده می‌باشد آزمایشگاه ف. طی شرحی به شماره ۲۶۲ـ ۲ـ ۹۲ـ ۲۱/۲/۱۳۹۲ اعلام کرده خانم ز.ب. باردار نمی‌باشد دادگاه پس از طی مراحل دادرسی ختم رسیدگی را اعلام و به شرح دادنامه شماره ۲۱۳ـ ۲۳/۲/۱۳۹۲ مبادرت به صدور رأی می‌نماید در قسمتی از دادنامه استدلال کرده است به اینکه داوران جهت ایجاد صلح و سازش بین زوجین تلاش خود را نموده لکن بی‌نتیجه بوده و مساعی دادگاه هم‌جهت ایجاد اصلاح ذات‌البین مثمر ثمر نبوده لذا خواسته خواهان را موجّه دانسته به استناد ماده ۱۱۳۰ اصلاحی قانون مدنی و مواد ۲۴ ـ ۲۶ و۲۹ قانون حمایت خانواده حکم طلاق صادر می‌گردد پس از قطعیت دادنامه خواهان با مراجعه به یکی از دفاتر ثبت طلاق نسبت به اجرای آن اقدام نماید به این شرایط که زوجه به‌جز پنجاه عدد سکه بقیه مهریه را در قبال طلاق بذل نماید زوجه باردار نمی‌باشد و نوع طلاق خلع و بائن است پس از ابلاغ دادنامه آقای ع.ش. طی دادخواست و لایحه پیوست آن نسبت به دادنامه صادره تجدیدنظرخواهی کرده و پرونده به شعبه ۴۵ دادگاه تجدیدنظر استان تهران ارجاع گردیده است شعبه مذکور پس از رسیدگی با قید اینکه حضانت فرزندان با پدر آنان بوده و مادرشان طبق مقررات قیدشده حق ملاقات دارد ضمن ردّ اعتراض به شرح دادنامه شماره ۵۴۵ ـ ۱۲/۴/۱۳۹۲ دادنامه تجدیدنظر خواسته را تأیید می‌نماید دادنامه به تاریخ ۱۹/۴/۱۳۹۲ به آقای ع.ش. ابلاغ و نامبرده طی دادخواست و لایحه پیوست آن نسبت به دادنامه صادره فرجام‌خواهی کرده و پرونده پس از تبادل لوایح به دیوانعالی کشور ارسال و به این شعبه ارجاع گردیده است.
رای دیوان
با بررسی محتویات پرونده و اوراق و مندرجات آن ملاحظه می‌شود که فرجام‌خوانده خواهان بدوی خانم ز.ب. در دادخواست تقدیمی با استناد به ماده ۱۱۳۰ قانون مدنی درخواست صدور حکم طلاق کرده و در جلسه دادرسی به تاریخ ۱۶/۱۲/۱۳۹۱ نیز اعلام نموده همسرش اعتیاد به مواد روان‌گردان دارد وی امنیت جانی ندارد درصورتی‌که نسبت به موارد ادعاشده مبنی بر عسروحرج قرار گرفتن وی و اعتیاد زوج به مواد مخدر از قبیل روان‌گردان و غیره دلایل و مدارک ارائه نداده است و دادگاه بدوی نیز با تشکیل یک جلسه بدون حضور خوانده با حضور وکیل وی در چند سطر اظهارات خواهان وکیل خوانده را منعکس و ختم رسیدگی را اعلام و مبادرت به صدور رأی طلاق نموده است با توجه به اهمیت مسائل خانوادگی اقتضاء داشت دادگاه محترم با تشکیل جلسات متعدد دادرسی با حضور آنان اظهارات طرفین را استماع می‌‌نمود و ضرورت داشت نسبت به موارد اعلام‌شده مبنی بر وجود عسروحرج و ابتلا زوج به مواد روان‌گردان از طریق کلانتری محل و همسایگان و از طریق مددکار اجتماعی تحقیقات لازم صورت می‌گرفت بنا به جهات قیدشده پرونده دارای نقایص می‌باشد لذا ضمن پذیرش فرجام‌خواهی فرجام‌خواه و نقض دادنامه فرجام‌خواسته مستنداً به بند الف ماده۴۰۱ قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی پرونده جهت رسیدگی مجدد به دادگاه محترم صادرکننده رأی قطعی ارجاع می‌گردد.
رئیس شعبه ۱۲دیوانعالی کشور ـ مستشار
طیبی ـ مصطفوی
توضیح: نمونه رای های منتشر شده در دادراه اعم از نمونه رای بدوی، نمونه رای تجدید نظر و نمونه رای دیوان عموما از نمونه رای های منتشر شده از سوی قوه قضائیه و مراکز و پژوهشگاه های وابسته به قوه قضائیه برگرفته شده است.