حل جدول مدرن - جدول ادیسون
مرحله اوّل:
- هزل: مزاح
- تهی: خالی
- مت: فشفشه
- کنگره ای: دندانه دار
- بهبودی جراحت: التیام
- خانم خانه دار: کدبانو
مرحله دوم:
- جوان: برنا
- التصاق: چسبیدن
- خشکی مزاج: یبوست
- از رسوم ازدواج: پاتختی
- وادی: سرزمین
- بیزاری: انزجار
- دفتر ثبت نامه های اداری: اندیکاتور
مرحله سوم:
- یوق: بندگی
- لامپ سه الکترودی: تریود
- شاخه ای از علم فیزیک: ترمودینامیک
- تیم فوتبال متحل شده تهران: کشاورز
- عموی پیامبر: ابوطالب
- میوه ای مانند شاتوت: تمشک
- از پیامبران الوالعزم: ابراهیم
مرحله چهارم:
- نگهبان گله: شبان
- طیار: پرنده
- رادیان فضایی: استرادیان
- نوعی کلم: بروکلی
- اقتصاددان: اکونومیست
- سوسیس در هوا خشکانیده شده: سالامی
- آفریدگان: خلایق
مرحله پنجم:
- عکس: تصویر
- وهم: خیال
- لزج: چسبناک
- پستی در فوتبال: فوروارد
- آخرین روز هفته: آدینه
- قسمتی از خودرو: دیفرانسیل
- گشاده رو: خوش برخورد
مرحله ششم:
- نام یکی از عملیات دفاع مقدس: والفجر
- هوس زن آبستن: ویار
- مری: سرخ نای
- استراحت: آرامیدن
- فصل سبز: بهار
- معالجه بدون بستری: سرپایی
- یار الیور هاردی: استن لورل
مرحله هفتم:
- تهمت: افترا
- کاروان: قافله
- طایفه دوره گرد: کولی
- دیدار: ملاقات
- کدین معروف: چارلی چاپلین
- ستر: پوشاندن
- صیاد: شکارچی
مرحله هشتم:
- نویسنده اولیس: جیمز جویس
- سنگ سخت: خارا
- غیر حرفه ای: آماتور
- سازی ضربی: تومبا
- در: مروارید
- ناتو: حقه باز
- مجموعه میوه و سبزی ها: تره بار
مرحله نهم:
- فاش: آشکار
- چوب خشک: هیزم
- بی ادب و پررو: گستاخ
- سازمان ورزشی: فدراسیون
- علامت جذر: رادیکال
- ماجد: بزرگوار
- تخت جمشید: پرسپولیس
مرحله دهم:
- نوار صوتی قدیمی: کاست
- تبدیل کننده پول: صراف
- دقت: باریک بینی
- واحد پول مالزی: رینگیت
- مکتب احساسی: رمانتیسم
- گاز جوشکاری: استیلن
- بخشی از اوستا: یسنا
مرحله یازدهم:
- لبخند: تبسم
- شهرت حافظ: لسان الغیب
- اسارت: گرفتاری
- میگو: روبیان
- انتفاع: بهره مندی
- حوزه فرمانروایی: قلمرو
- سنگ بزرگ: صخره
مرحله دوازدهم:
- مبارزه: جنگجو
- ستاره دنباله دار معروف: هالی
- آرمانی: ایده آل
- حشره منبع بیماری خواب: تسه تسه
- نویسنده گوژپشت نتردام: ویکتور هوگو
- جای ها: امکان
- رفقا: دوستان
مرحله سیزدهم:
- قطار زیرزمینی: مترو
- آهنگ حج کردن: احرام
- پدر ترس: ابوالهول
- کشوری در شمال آفریقا: لیبی
- پول طلای هخامنشی: دریک
- ستیز: مجادله
- غرق در رویا شدن: خیال پردازی
مرحله چهاردهم:
- تمام کننده: متمم
- خبرگزاری دانشجویی: ایسنا
- برنج با پوست: شلتوک
- ورزشکار راکت به دست: تنیسور
- هشت پا: اختاپوس
- دوست داشتنی: نازنین
- دلاور تنگستان: رئیسعلی دلواری
مرحله پانزدهم:
- درخت جنگلی: توسکا
- دیدنی: تماشایی
- نگهبان منزل: سرایدار
- انبار گندم: سیلو
- وحشیانه: ددمنشانه
- خودکامه: دیکتاتور
- دانه خوراک طیور: ارزن
مرحله شانزدهم:
- آب شفاف: زلال
- نوعی خاک رس: اخرا
- رمان محمود دولت آبادی: کلیدر
- مامور پست: نامه رسان
- شاه اشکانی: اردوانن
- از گل ها: کاملیا
- یکی از دو حزب اصلی آمریکا: جمهوری خواه
مرحله هفدهم:
- نوعی زیر انداز: جاجیم
- عصای چهار پایه: واکر
- مقابل مستقل: وابسته
- نازک دلی: زودرنجی
- از اشکال هندسی: دوزنقه
- فاتح سرزمین ها: جهان گشا
- تیم بازی پایانی: فینالیست
مرحله هجدهم:
- آیت: نشانه
- میوه با شکر پخته: مربا
- شهرهای ساحلی: بنادر
- بستان: گلزار
- تشویش: دل شوره
- نماد پایتخت ایران: برج میلاد
- رشته ساخت و ساز: مهندسی عمران
مرحله نوزدهم:
- دهانه اسب: لگام
- شعبده بازی: چشم بندی
- استان خارجی: ایالت
- دعوا: درگیری
- متوالی: پی در پی
- حمل و نقل انگلیسی: ترانسپورت
- ارتزاق از دسترنج دیگران: مفت خوری
مرحله بیستم:
- واحد طول انگلیسی: اینچ
- خانه زنبور: کندو
- حمایت: هواداری
- شهری در آمریکا: آتلانتا
- نداف: لحاف دوز
- فک: آرواره
- از علوم دریایی: ماهی شناسی
مرحله بیست و یکم:
- خو: عادت
- پرکردن: آکندن
- آتیه: مستقبل
- شهر توریستی ترکیه: آنتالیا
- متالوژی: آلیاژ سازی
- پارچه گلدار چادر: آق بانو
- غذایی با گوشت و سیب زمینی: رست بیف
مرحله بیست و دوم:
- تاخیر: درنگ
- باید با هم بخوانند: دخل و خرج
- دور پیشانی می بندند: هد بند
- مترسک: هراسه
- گل گشت: پیک نیک
- هافبک آرژانتینی پاری سن ژرمن: دی ماریا
- از مهاجمان به ایران: چنگیز خان مغول
مرحله بیست و سوم:
- فیلتر: صافی
- شهری در استان مرکزی: تفرش
- پرچم کاوه آهنگر: درفش کاویانی
- بی وفایی: عهد شکنی
- رمیم: پوسیده
- ویروسی کامپیوتری: رجیون
- از اشکال هندسی: استوانه
مرحله بیست و چهارم:
- تذکر: یادآوری
- بوی خوش: رایحه
- قوه قانونگذار: مقننه
- نوعی موش: هامستر
- خردمند: هوشیار
- نوعی سقف اتومبیل: پانوراما
- جزیره: آبخوست
منبع: بی جامه – Bijame.Com